Creative Team
Premiered at Northern Stage, Newcastle, February 2018
Updated version opened at Sheffield Theatres, January 2019
Devised by the Company
Performed by:
PALADIN: Umar Butt
LOCKHART: Nick Chambers
DAPHNE: Stacey Sampson
FREYA: Rachael Walton
Text by Alexander Kelly, developed with the cast
Dramaturgy and Additional Text by Stacey Sampson
Directed by Alexander Kelly & Rachael Walton
Stage Design by Bethany Wells
Lighting Design by Katharine Williams
Music & Sound Design by Heather Fenoughty
Additional Sound Design by Matt Angove
Vocals by Kerry Mallam
Technical Stage Manager Louise Gregory
Publicity Design by Wayne Gamble
Show Photography Von Fox Promotions
Executive Producer: Hilary Foster
General Manager: Laura Holmes
Admin & Production Assistants: Sarah Webb/Samantha Turner
Marketing Associate: Joanna Jowett
Technical Intern Adam Sas-Skowronski
Dramaturgy Placement Annis McGee
Student Placements 2018: James Barkby, Diane Chaplin, Erin Connor, Stevie Devlin and Conor Rodger
With Thanks to: Rhiannon Jones, Craig Davidson, Richard Flood, Sophie Teasdale, all the staff at Northern Stage, Sheffield Theatres and Theatre Deli, Sheffield, John Hunter and Vic McGlynn.
Based on
O Grande Livros dos Pequenos Detalhes
Written by Alexander Kelly
with/for
Michel Blois
Paula Diogo de Carvalho
Cláudia Gaiolas
Thiare Maia Amara
and translated by
Alex Cassal & Joana Frazão